譯員守則
翔云翻譯公司專兼職譯員《譯員守則》
凡翔云翻譯專兼職譯員，請自覺遵守以下守則。
一、 接受中國譯協的業務指導，遵守中華人民共和國翻譯質量標準，做一名能獨立完成翻譯任務的合格翻譯；
二、恪守翻譯行業職業道德，譯文保密，守時守信，尊重原文，不得增刪。具有責任心，做就做好；
三、遵守翻譯業內行規，要細致耐心，不得取巧有意漏譯，保存完整原件，合理收取稿酬；
四、不斷提高譯員素質和翻譯水平，要有廣博的科技專業知識和文化素養，要有流利的雙語文字和語言表達能力，有嚴謹自律的工作態度，具備網絡操作技能，善于學習與同行切磋提高翻譯技巧，積極考取翻譯資格證書；
五、遵守翔云杭州翻譯公司的相關規章制度，積極參加譯員培訓和譯員活動，不得利用譯員身份從事與翻譯無關的業務。
譯員加盟
歡迎國內外各界翻譯工作者和外語愛好者加入翔云專兼職譯員團隊。我們隨時接受專兼職譯員的加盟申請。兼職譯員應聘條件
- 遵紀守法、愛國愛民，熱愛翻譯工作，有良好的職業道德，遵守譯業行規，有較強的責任心；
- 具有較高的中外互譯水平，有一定的專業背景，有一定的專業翻譯經驗。地區不限，語種不限，年齡不限，性別不限。
- 工作比較靈活，有足夠的精力和時間，上網方便，工具書齊全，熟練應用計算機和網絡；
- 對翔云杭州翻譯公司的業務擁護認同，愿與翔云友好協作，互相信任，共同發展。
簽署譯員協議：譯員聘用協議簽署后，翻譯公司業務部將會根據譯員的翻譯領域和專長以及時間和精力，分配和委托譯員接受翻譯業務。
注：符合以下條件者免試優先聘用：
具有國家人事部各級翻譯職稱者，具有國家人事部和國家教育部全國翻譯資格考試證書者，具有全國外語類重點院系翻譯專業碩士畢業證書者；
具有法律、化工、醫藥、網絡、計算機、金融、建筑、工程、機械、汽車等行業背景的三年以上翻譯工作者及曾在翻譯機構工作者；
具有海外留學背景獲得碩士以上學位者，具有聯合國口譯證書、歐盟口譯證書者，具有公開出版發行譯著者。
譯員簡歷請發郵件至 yuntran5@163.com
|
