杭州保密翻譯
日常工作中時常會碰到一些客戶的合同、法律文件、標書翻譯、報價單等等材料需要進行翻譯,翔云翻譯承諾只做好自己杭州翻譯公司的本職翻譯工作,對客戶的信息進行全方位的保密。絕對保障客戶信息的絕密性。項目完工可應客戶要求立即刪除所有原文和譯文,不留任何底件。
保密性(confidentiality)是指翻譯信息不被泄露給非授權的用戶、實體或過程。即翻譯信息只為授權用戶使用。保密性是在可靠性和可用性基礎之上,保障翻譯信息的重要手段。
常用的保密技術包括:
(1)物理保密:利用各種物理方法,如限制、隔離、掩蔽、控制等措施,保護信息不被泄露。
(2)防竊聽:使對手偵收不到有用的信息。
(3)防輻射:防止有用信息以各種途徑輻射出去。
(4)信息加密:在密鑰的控制下,用加密算法對信息進行加密處理。即使對手得到了加密后的信息也會因為沒有密鑰而無法讀懂有效信息。
|