翻譯詞匯及句子
區(qū)域Regional Features
城際交通Intercity transportation
溫泉核心Center of hot springs
前瞻規(guī)劃Anticipatory planning
生態(tài)新城Green newtown
實(shí)力鑄城Build the region with tremendous strength
因?yàn)槲覀儯鞘邪鎴D從此改變The city’s domain starts changing because of us
地貴天成，壽光最先成熟的宜居板塊The land was born precious, as the first mature and livable plot in Shouguang
城際交通——便捷的效率生活I(lǐng)ntercity transportation
最先成熟的溫泉核心區(qū)The first mature region at the centre of the hot springs
前瞻規(guī)劃——純粹的居住核心區(qū)Aniticipatory planning-Pure central residential area
生態(tài)新城，環(huán)境宜人Green newtown with pleasant environment
品牌房產(chǎn)，實(shí)力鑄城 品質(zhì)筑家Brand real estate, building the region with tremendous strength and constructing the home with high quality
配套Facilities
一縱四橫城市主干交通系統(tǒng)A transportation system with one vertical and three horizontal main roads
壽光實(shí)驗(yàn)小學(xué)明珠校區(qū)Pearl Campus of Shouguang Experimental Primary School
300畝開放式城市公園An open park covering an area of 300 acres
3000㎡業(yè)主會所A clubhouse covering an area of 300 ㎡
逾12萬m2商業(yè)航母A commercial flagship of over 120 thousand m2
因?yàn)槲覀儯顦?biāo)準(zhǔn)從此改變Life level starts changing because of us
城市級生活配套，宜居品質(zhì)標(biāo)桿Urban life facilities and the benchmark of livable quality
一縱四橫城市主干交通系統(tǒng)，打造便捷出行體系 The transportation system with one vertical and three horizontal main roads forms a convenient traveling system
壽光實(shí)驗(yàn)小學(xué)明珠校區(qū)，36班小學(xué)、15班幼兒園Pearl Campus of Shouguang Experimental Primary School, which has 36 classes, together with a kindergarten of 15 classes
300畝開放式城市公園An open park covering an area of 300 acres
擁享業(yè)主會所,定制服務(wù)尊崇You will enjoy as an owner customized service from the club
逾12萬m2商業(yè)航母，重構(gòu)壽光商業(yè)未來A commercial flagship of over 120 thousand m2, restructuring the future of Shouguang’s commerce
景觀Landscape
四重核心景觀聯(lián)袂呈現(xiàn)A united manifestation of four layers of central landscape
三重立體植物種植Three dimensional plantation
87種植物經(jīng)典搭配，四季暗香浮動A classical collection of 87 kinds of plants let the fragrance remains through four seasons
嚴(yán)密景觀施工控制系統(tǒng)Strict control system of the landscape construction
因?yàn)槲覀儯焚|(zhì)標(biāo)準(zhǔn)從此改變The quality standard starts changing because of us
冠蓋芳華，壽光首席生態(tài)宜居大盤The leading livable plot of Shouguang championing both fragrance and beauty
建筑Architecture
造型典雅，精致無痕Elegant and delicate style without any default
因?yàn)槲覀儯ㄖ缹W(xué)從此改變The aesthetics of architecture starts changing because of us
新城明珠·鼎園Pearl Town. Ding Yuan
一期鼎園，蓄勢待發(fā)The First Phase of Dingyuan is ready to launch
經(jīng)典戶型鑒賞With classical rooms
改變從這里開始Change starts here
物管與團(tuán)隊(duì)Property management team
管家式服務(wù)，讓感動常在will serve you like a steward and move you all the time
智能服務(wù)，科技領(lǐng)先生活I(lǐng)ntelligent service enables you to lead a life of technology
強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，共鑄美好家園The combination of the advantages will build together a better home
因?yàn)槲覀儯飿I(yè)服務(wù)從此改變Property service starts changing because of us
人以地尊、地以人傳Man gains reputation because of this land he owns, while the land will be passed on by man
明珠會會員章程Rules for Members of Pearl Club
|
